Vivir aquí · Guías
El coche facilita descubrir la Costa del Sol. Una vez que es suyo, hay que estar pendiente de algunas cosas: la matriculación, el seguro, el impuesto anual de vehículos y la ITV. También hay equipamiento obligatorio que llevar.
La información siguiente es para un turismo normal de uso particular. Traer un coche con matrícula extranjera de visita no es lo mismo que importarlo al mudarse aquí.
Para un turismo matriculado en España. Compruébelo antes de su primer trayecto.
Aquí hay un plazo — y depende de dónde sea su permiso.
Por lo general son válidos en España tal cual, sin canje mientras estén en vigor. El matiz principal: si el suyo tiene validez indefinida (o muy larga), debe canjearlo por uno español en los dos años siguientes a hacerse residente. También puede canjearlo cuando quiera — muchos lo hacen, para tener una tarjeta con dirección española.
Una vez residente, puede conducir con un permiso de fuera de la UE durante seis meses. Después debe canjearlo — algo solo posible si su país tiene un convenio con España. El Reino Unido lo tiene, así que los residentes británicos pueden conducir con su permiso británico seis meses mientras se tramita el canje. Después ya no pueden usarlo en España — así que solicítelo pronto, mientras el permiso siga vigente.
Como comprador extranjero, tenga a mano su identificación, NIE, sus datos de domicilio y el contrato de compraventa o la factura del concesionario.
Al comprar un coche de segunda mano, compruebe su situación en la DGT antes de pagar. Un informe del vehículo le ayuda a detectar limitaciones administrativas o financiación pendiente que puedan afectar a la transferencia.
El comprador debe completar el cambio de titularidad en la DGT en 30 días desde la firma del contrato. También debe liquidarse el impuesto de transmisión que corresponda o documentarse su exención. Un gestor puede encargarse del papeleo.
Necesita como mínimo un seguro obligatorio de responsabilidad civil antes de conducir. Compruebe si su póliza incluye asistencia en carretera, qué conductores cubre y si hay restricciones de uso.
El impuesto municipal anual de vehículos se llama IVTM, a menudo llamado impuesto de circulación. Mantenga actualizado el domicilio del vehículo para que el impuesto se asocie al municipio correcto.
Información de la DGT sobre el seguro · Información de la DGT sobre el IVTM
Para un turismo particular normal, la primera ITV periódica suele tocar a los cuatro años. Después las inspecciones son cada dos años hasta que el coche tiene más de diez años, cuando pasan a ser anuales. Otras categorías de vehículo pueden tener otros plazos.
Tener cita no permite circular con la ITV caducada. Si ha caducado, organice un transporte autorizado hasta la estación de inspección.
No dé por hecho que, por tener el coche aparcado, puede cancelar el seguro o dejar caducar la ITV.
Si va a estar mucho tiempo sin usarse, pregunte por la baja temporal, la baja temporal del vehículo. Un vehículo dado de baja temporal debe quedar fuera de la vía pública y no puede circular hasta que se reactive y cumpla los requisitos.
El cinturón es obligatorio y debe respetar los límites de alcohol de España.
Los niños que miden 135 cm o menos necesitan un sistema de retención infantil adecuado y normalmente deben ir en los asientos traseros.
Reglamento General de Circulación · Guía de la DGT sobre niños en el coche
Si todos están bien, rellenen el parte amistoso (el parte que firman ambos conductores) y envíenlo a su aseguradora — es la forma habitual de tramitar siniestros aquí. Si hay heridos, llame primero al 112.
Póngase el chaleco, encienda la baliza V16, póngase a salvo tras el quitamiedos si lo hay y llame a la línea de asistencia en carretera de su aseguradora — tenga a mano su nombre, número de póliza, matrícula y ubicación exacta.
112 cubre ambulancia, policía y bomberos en un solo número, y puede pedir que le atiendan en inglés.
Una visita de vacaciones y una mudanza definitiva tienen requisitos de matriculación distintos. Si fija su residencia en España y trae su coche matriculado en la UE, necesitará matrícula española. Planifique la inspección, la documentación y los impuestos antes de la mudanza.
Escanee para guardar esta guía
toptenmarbella.com/cars-guide.html
Canje del permiso, un gestor de confianza, qué estación de ITV, un aparcamiento cerca de su nuevo hogar — el conocimiento local que ahorra una mañana perdida. Pregúntenos; lo hacemos constantemente.
Hable con nosotrosInformación comprobada en octubre de 2026. Confirme los requisitos para su vehículo y su situación con la DGT, su aseguradora o un gestor.
